Перевод aforethought с английского на русский


Перевод слова '

aforethought

': умысел, преднамеренность
Транскрипция: [əˈfɔːrθɔːt]   US     UK 

Имя cуществительное:

{юридический термин} умысел

Имя прилагательное:

{юридический термин} предумышленный, преднамеренный, умышленный

Примеры

Юридическое, правовое:


 

malice aforethought

— злой умысел; предумышленность
 

murder with aforethought

— предумышленное убийство; убийство с преднамеренным умыслом
 

manslaughter without aforethought

— непредумышленное убийство; убийство без преднамеренного умысла
 

crime committed with aforethought

— преступление, совершенное по предварительному умыслу; преступление, совершенное преднамеренно

Обычное, разговорное значение:


 

aforethought plan

— заранее продуманный план; план, продуманный заранее
 

with aforethought

— с предварительным обдумыванием; преднамеренно
 

made with aforethought

— сделано с предварительным обдумыванием; сделано преднамеренно
 

aforethought action

— действие, совершенное после предварительного обдумывания; преднамеренное действие

Отрицание, модификация, устойчивые сочетания:


 

without aforethought

— без предварительного обдумывания; непреднамеренно
 

premeditation and aforethought

— преднамеренность и предварительное обдумывание; предумышленность и планирование