Перевод afterbirth с английского на русский


Перевод слова '

afterbirth

': послед, детское место, плацента
Транскрипция: [ˈæftəbɝːθ]   

Имя cуществительное:

1) послед, плацента, детское место
2) {юридический термин} ребенок, родившийся после смерти отца или после составления завещания

Примеры

Биологический, анатомический:


  afterbirth membranes

— плодные оболочки; последовые оболочки

  afterbirth tissue

— ткань плаценты; ткань последа

  afterbirth surface

— поверхность плаценты; поверхность последа

  afterbirth cotyledons

— котиледоны плаценты; ворсинки плаценты

Медицинский, акушерский:


  deliver the afterbirth

— изгонять послед; удалять плаценту

  expel the afterbirth

— изгнать послед; изгнать плаценту

  retain the afterbirth

— задерживать послед; задерживать плаценту

  retained afterbirth

— задержанный послед; ретенированная плацента

  manual removal of the afterbirth

— ручное удаление последа; ручное удаление плаценты

  afterbirth hemorrhage

— послеродовое кровотечение; кровотечение после отхождения последа

  infection of the afterbirth

— инфекция последа; инфекция плаценты

  afterbirth inspection

— осмотр последа; исследование плаценты

Ветеринарный, сельскохозяйственный:


  cow afterbirth

— послед коровы; плацента коровы

  mare afterbirth

— послед лошади; плацента лошади

  discard the afterbirth

— утилизировать послед; выбрасывать плаценту

  use afterbirth as fertilizer

— использовать послед как удобрение; использовать плаценту как удобрение

  feed afterbirth to dogs

— кормить собак последом; кормить собак плацентой

Фигуративный, культурный:


  Afterbirth film

— фильм «Послерождение»; «Послерождение»

  song titled Afterbirth

— песня «Послерождение»; композиция «Послерождение»

  afterbirth of an idea

— рождение идеи; зарождение идеи

  afterbirth of a movement

— рождение движения; зарождение движения