Перевод agreed с английского на русский


Перевод слова '

agreed

': согласованный, договорный, решенный
Транскрипция: [əˈɡriːd]   

Причастие:

1) согласованный, согласовано, согласившийся
3) установленный

Имя прилагательное:

1) условленный
2) согласный, договорный, по обоюдному согласию

Наречие:

согласованно

Примеры

Согласие или подтверждение:


  agreed

— согласовано; договорено; соглашено

  agreed to

— согласился; договорился о том чтобы

  agreed on

— согласились на; договорились о

  agreed upon

— согласовано; договорено

  agreed with

— согласен с; договорился с

  mutually agreed

— взаимно согласовано; согласовано сторонами

Установленные условия или параметры:


  agreed terms

— согласованные условия; условия, на которых согласились

  agreed price

— согласованная цена; цена по договоренности

  agreed rate

— согласованная ставка; ставка по договоренности

  agreed amount

— согласованная сумма; сумма по договоренности

  agreed deadline

— согласованный срок; крайний срок по договоренности

  agreed schedule

— согласованный график; расписание по договоренности

  agreed date

— согласованная дата; дата по договоренности

  agreed budget

— согласованный бюджет; бюджет по договоренности

Юридические документы или протоколы:


  agreed statement

— согласованное заявление; общая позиция

  agreed minutes

— согласованные протоколы; протокол заседания, согласованный участниками

  agreed settlement

— согласованное урегулирование; мировое соглашение

  agreed resolution

— согласованная резолюция; принятое решение

  agreed contract

— согласованный договор; договор, на который достигнуто согласие

Планы, подходы или позиции:


  agreed plan

— согласованный план; план по договоренности

  agreed approach

— согласованный подход; выбранный подход

  agreed position

— согласованная позиция; общая позиция

  agreed strategy

— согласованная стратегия; стратегия по договоренности

  agreed course of action

— согласованный курс действий; план действий по договоренности

Разговорные выражения или фразы:


  as agreed

— как согласовано; согласно договоренности

  all agreed

— все согласны; все договорились

  we agreed

— мы договорились; мы согласились

  agreed to disagree

— решили не соглашаться; решили остаться при разных мнениях

  agreed by both parties

— согласовано обеими сторонами; утверждено обеими сторонами