Перевод ahead с английского на русский


Перевод слова '

ahead

': вперед, впереди, напролом
Транскрипция: [əˈhed]   US     UK 

Наречие:

1) впереди, спереди, вперед, дальше
2) наперед, заранее
3) прежде, раньше, досрочно

Имя прилагательное:

будущий, предстоящий

Предлог:

перед

Примеры

Положение или направление:


 

straight ahead

— прямо вперед
 

right ahead

— прямо вперед
 

go ahead

— иди вперед; проходите
 

ahead of you

— впереди тебя; перед тобой
 

ahead in line

— впереди в очереди

Время, заранее или по графику:


 

ahead of time

— заранее; досрочно
 

ahead of schedule

— раньше графика; досрочно
 

ahead of deadline

— до срока; раньше срока
 

in the days ahead

— в предстоящие дни
 

in the months ahead

— в предстоящие месяцы

Преимущество или лидерство:


 

be ahead of

— опережать; быть впереди
 

get ahead

— продвигаться; добиться успеха; опередить
 

pull ahead

— вырваться вперед; обогнать
 

ahead by three points

— впереди на три очка

Разрешение или согласие:


 

go ahead

— давай; можешь; начинай
 

give the go ahead

— дать добро; дать разрешение
 

have the go ahead

— иметь разрешение; получить добро

Планы или прогнозы:


 

plan ahead

— планировать заранее
 

think ahead

— думать наперед; предусматривать
 

look ahead

— смотреть вперед; думать о будущем
 

prepare for the months ahead

— готовиться к предстоящим месяцам

Идиомы или устойчивые выражения:


 

ahead of oneself

— забегать вперед; торопить события
 

get ahead of oneself

— забегать вперед с выводами; поспешно принимать решения
 

ahead of its time

— опережающий своё время; преждевременно современный