Перевод alike с английского на русский


Перевод слова '

alike

': подобно, одинаково, точно так же
Транскрипция: [əˈlaɪk]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) похожий, сходный, схожий
2) одинаковый, подобный, такой же

Наречие:

1) одинаково
2) подобно, похоже

Примеры

 

look alike in appearance

— выглядеть похоже
 

think alike on key issues

— одинаково мыслить по ключевым вопросам
 

dress alike at formal events

— одеваться одинаково на официальных мероприятиях
 

sound alike when speaking

— звучать похоже при разговоре
 

act alike under pressure

— вести себя одинаково под давлением
 

used by professionals and amateurs alike

— используется как профессионалами, так и любителями
 

respected by teachers and students alike

— уважается как преподавателями, так и студентами
 

enjoyed by children and adults alike

— нравится как детям, так и взрослым
 

affects rich and poor alike

— затрагивает как богатых, так и бедных
 

welcomed by locals and tourists alike

— приветствуется как местными жителями, так и туристами
 

feel alike about the situation

— одинаково воспринимать ситуацию
 

react alike to similar stimuli

— одинаково реагировать на похожие раздражители
 

interpret the message alike

— одинаково интерпретировать сообщение
 

perceive the risk alike

— одинаково воспринимать риск
 

judge the outcome alike

— одинаково оценивать результат