Перевод alternating с английского на русский


Перевод слова '

alternating

': переменный, перемежающийся
Транскрипция: [ˈɒltərˌnetɪŋ]   

Глагол:

2 или 3 форма глагола: to alternate

Имя прилагательное:

1) переменный, попеременный
2) альтернированный

Причастие:

чередующийся, перемежающийся, меняющийся

Имя cуществительное:

чередование

Наречие:

попеременно

Примеры

Электричество, техника:


  alternating current

— переменный ток

  alternating voltage

— переменное напряжение

  alternating magnetic field

— переменное магнитное поле

  alternating load

— попеременная нагрузка; переменная нагрузка

Шаблон, расположение или цвет:


  alternating pattern

— чередующийся узор; попеременный рисунок

  alternating stripes

— чередующиеся полосы

  alternating colors

— чередующиеся цвета; попеременное чередование цветов

  alternating layers

— чередующиеся слои

Время, последовательность или смена:


  alternating days

— дни через день; попеременные дни

  alternating weeks

— недели через неделю; попеременные недели

  alternating shifts

— попеременные смены; чередующиеся рабочие смены

  alternating intervals

— чередующиеся интервалы; попеременные промежутки времени

Движение, спорт или тело:


  alternating steps

— попеременные шаги; чередующиеся шаги

  alternating footwork

— попеременная работа ног; попеременные движения ног

  alternating hand movement

— попеременные движения рук; чередующиеся движения рук

Музыка и ритм:


  alternating rhythm

— чередующийся ритм; попеременный ритм

  alternating beats

— чередующиеся доли; попеременные тактовые удары

Биология или медицина:


  alternating contractions

— попеременные сокращения; чередующиеся сокращения

  alternating hemiplegia

— чередующаяся гемиплегия

Грамматика, язык или словоформы:


  alternating forms

— чередующиеся формы; попеременные формы

  alternating usage

— попеременное употребление; чередующееся употребление

Химия, структура или материалы:


  alternating copolymer

— чередующийся сополимер

  alternating single and double bonds

— чередование одинарных и двойных связей