Перевод amanuensis с английского на русский


Перевод слова '

amanuensis

': личный секретарь
Транскрипция: [əmænjʊˈensɪs]   

Имя существительное:

личный секретарь

Примеры

Общее значение:


  serve as an amanuensis

— служить личным секретарём

  work as an amanuensis

— работать личным секретарём

  an amanuensis to the professor

— личный секретарь профессора

  the amanuensis took notes

— личный секретарь делал записи

При письме и диктовке:


  dictate to an amanuensis

— диктовать личному секретарю

  an amanuensis at the desk

— личный секретарь за столом

  write down the amanuensis's notes

— записывать заметки секретаря

  an amanuensis copied the letter

— личный секретарь переписал письмо

При официальной работе:


  an amanuensis in the office

— личный секретарь в офисе

  the amanuensis handled correspondence

— личный секретарь вел переписку

  an amanuensis kept the records

— личный секретарь вел записи

  appoint an amanuensis

— назначить личного секретаря

Историческое употребление:


  a medieval amanuensis

— средневековый личный секретарь

  an amanuensis in old usage

— личный секретарь в старом употреблении

  the amanuensis tradition

— традиция личных секретарей

  an amanuensis for a scholar

— личный секретарь учёного