Перевод ambience с английского на русский


Перевод слова '

ambience

': атмосфера, окружение
Транскрипция: [ˈæmbiəns]   US     UK 

Имя cуществительное:

окружение, атмосфера, среда, обстановка

Примеры

Общая атмосфера:


 

the ambience of the room

— атмосфера комнаты
 

a warm ambience

— тёплая атмосфера
 

a relaxed ambience

— непринуждённая атмосфера
 

a cosy ambience

— уютная атмосфера

Обстановка места:


 

the ambience of the café

— обстановка кафе
 

the ambience of the restaurant

— атмосфера ресторана
 

the ambience of the hotel

— обстановка отеля
 

the ambience of the venue

— обстановка места проведения

Музыка и свет:


 

ambient ambience

— фоновая атмосфера
 

soft ambience

— мягкая атмосфера
 

lighting ambience

— световая атмосфера
 

create ambience

— создавать атмосферу

Впечатление и стиль:


 

the ambience of luxury

— атмосфера роскоши
 

the ambience of elegance

— атмосфера элегантности
 

the ambience of old-world charm

— атмосфера старинного очарования
 

the ambience of a place

— дух места