Перевод ambitions с английского на русский


Перевод слова '

ambitions

': амбиции, устремления, цели
Транскрипция: [æmˈbɪʃənz]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) Существительное множественного числа. Единственное число: ambition
2) здоровые амбиции

Примеры

Личные стремления или амбиции:


 

have ambitions

— иметь амбиции; питать стремления
 

harbour ambitions

— лелеять амбиции; таить стремления
 

nurture ambitions

— поддерживать амбиции; развивать стремления
 

satisfy ambitions

— удовлетворять амбиции; реализовывать стремления
 

suppress ambitions

— подавлять амбиции; сдерживать стремления

Карьера или профессиональные амбиции:


 

career ambitions

— карьерные амбиции; профессиональные устремления
 

ambitions for promotion

— стремления к повышению; амбиции по поводу повышения
 

ambitions to progress

— стремления к продвижению; амбиции в развитии карьеры
 

ambitions to specialise

— стремления специализироваться; амбиции в узкой профессиональной сфере

Политика или публичные амбиции:


 

political ambitions

— политические амбиции; политические устремления
 

presidential ambitions

— президентские амбиции; стремления к президентскому посту
 

ambitions to run for office

— стремления баллотироваться; амбиции выдвинуться на выборы
 

public ambitions

— публичные амбиции; стремления к общественному влиянию

Неудовлетворённые или сорванные амбиции:


 

unfulfilled ambitions

— неисполненные амбиции; нереализованные стремления
 

thwarted ambitions

— сорванные амбиции; подавленные стремления
 

abandoned ambitions

— оставленные амбиции; заброшенные стремления
 

hidden ambitions

— скрытые амбиции; тайные стремления

Большие или масштабные амбиции:


 

high ambitions

— высокие амбиции; большие стремления
 

grand ambitions

— грандиозные амбиции; масштабные замыслы
 

lofty ambitions

— возвышенные амбиции; благородные стремления
 

unrealistic ambitions

— нереалистичные амбиции; чрезмерно амбициозные стремления

Бизнес или корпоративные амбиции:


 

business ambitions

— амбиции бизнеса; деловые устремления
 

corporate ambitions

— корпоративные амбиции; амбиции компании
 

global ambitions

— глобальные амбиции; устремления на международный уровень
 

ambitions for growth

— стремления к росту; амбиции по расширению

Цель или намерение с to, выражающие амбицию:


 

ambitions to become

— стремления стать; амбиции стать
 

ambitions to expand

— амбиции расшириться; стремления к расширению
 

ambitions to succeed

— стремления добиться успеха; амбиции преуспеть
 

ambitions to improve

— стремления улучшить; амбиции по совершенствованию