Перевод Americana с английского на русский


Перевод слова '

Americana

': американские издания, американские реалии
Транскрипция: [ˌæ.məˈrɪ.kə.nə]   

Имя cуществительное:

Американа, американская культура, американские реалии

Примеры

Музыка или жанр:


  americana music

— музыка в жанре американа; американа

  americana band

— группа в стиле американа; группа, исполняющая американа

  americana singer-songwriter

— певец-песенник в жанре американа; автор-исполнитель в стиле американа

  americana folk

— фолк-американа; американа с выраженным фолк-звучанием

  americana rock

— рок-американа; рок в стиле американа

  americana album

— альбом в стиле американа; пластинка американа

  classic americana

— классическая американа; классический стиль американа

  modern americana

— современная американа; современный стиль американа

Культура или эстетика:


  americana aesthetic

— эстетика американа; стилистика американа

  americana style

— стиль американа; стиль в духе американской народной и рок-культуры

  americana diner

— закусочная в стиле американской классики; закусочная в стиле американа

  americana road trip

— автомобильное путешествие в стиле американа; дорожное путешествие по американским пейзажам

  americana iconography

— иконография американа; образность в стиле американа

  americana nostalgia

— ностальгия по американе; ностальгический образ американа

Мероприятия, фестивали или медиа:


  americana festival

— фестиваль американа; фестиваль музыки в жанре американа

  americana awards

— премия американа; награда в области музыки американа

  americana radio show

— радиошоу об американе; радиопрограмма о музыке в жанре американа

  americana playlist

— плейлист с американа; подборка песен в стиле американа

  americana chart

— чарт американа; рейтинг песен жанра американа

Продукты, декор или мода:


  americana clothing

— одежда в стиле американа; мода американа

  americana decor

— декор в стиле американа; оформление в стиле американа

  americana furniture

— мебель в стиле американа; мебель американского ретро-стиля

  americana quilt

— лоскутное одеяло в стиле американа; стёганое покрывало в американском стиле

  café americana

— кафе «американа»; кофейня в стиле американа

Названия, бренды или места:


  americana hotel

— отель «американа»; гостиница под названием «Американа»

  americana records

— лейбл «americana records»; звукозаписывающая компания в жанре американа

  casa americana

— дом в американском стиле; «Casa Americana» как название здания или проекта

  la americana

— «La Americana» как название; женский образ или бренд с названием «La Americana»