Перевод anatomize с английского на русский


Перевод слова '

anatomize

': анатомировать, вскрывать, анализировать, подвергать тщательному разбору
Транскрипция: [əˈnætʌmaɪz]   US     UK 

Глагол:

1) анатомировать, вскрывать
2) анализировать

Примеры

Физическая анатомия или вскрытие:


 

anatomize a cadaver

— анатомировать труп; вскрывать труп
 

anatomize a frog

— анатомировать лягушку; препарировать лягушку
 

anatomize the specimen

— анатомировать образец; вскрывать образец
 

anatomize human remains

— анатомировать останки человека; вскрывать останки человека

Критический анализ или подробный разбор:


 

anatomize an argument

— подробно разбирать аргумент; анализировать аргумент
 

anatomize a novel

— подробно разбирать роман; анализировать роман
 

anatomize a character

— подробно разбирать персонажа; анализировать персонажа
 

anatomize a poem

— подробно разбирать стихотворение; анализировать стихотворение
 

anatomize the rhetoric of a speech

— подробно разбирать риторику выступления; анализировать риторику выступления
 

anatomize political discourse

— подробно разбирать политический дискурс; анализировать политический дискурс

Технический или научный разбор:


 

anatomize an algorithm

— анализировать алгоритм; подробно разбирать алгоритм
 

anatomize a system

— анализировать систему; подробно разбирать систему
 

anatomize the data

— анализировать данные; тщательно анализировать данные
 

anatomize market dynamics

— анализировать динамику рынка; подробно разбирать динамику рынка
 

anatomize a process

— анализировать процесс; подробно разбирать процесс
 

anatomize a theory

— анализировать теорию; критически разбирать теорию