Перевод animate с английского на русский


Перевод слова '

animate

': живой, оживленный, воодушевленный
Транскрипция: [ˈænəmət]   

Глагол:

1) одушевлять, одушевить, оживить, оживлять, оживляться
2) вдохновлять, воодушевлять, вдохновить
3) ожить, вдохнуть жизнь

Имя прилагательное:

живой, животный

Примеры

Оживлять, одушевлять:


  animate a drawing

— оживить рисунок

  animate the scene

— оживить сцену

  animate the characters

— одушевить персонажей

Воодушевлять, вдохновлять:


  animate a crowd

— воодушевить толпу

  animate public debate

— оживить общественную дискуссию

  animate interest

— возбудить интерес

Оживать, наполняться жизнью:


  animate with joy

— оживиться от радости

  animate the room

— оживить комнату

  animate into life

— ожить

Живой, оживлённый:


  an animate discussion

— оживлённая дискуссия

  an animate face

— живое лицо

  animate gestures

— оживлённые жесты