Перевод anthem с английского на русский


Перевод слова '

anthem

': гимн, торжественная песнь, пение, церковный хорал
Транскрипция: [ˈænθəm]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) гимн, гимн страны, государственный гимн
2) {церквь} псалом, хорал

Глагол:

воспевать, петь гимны

Примеры

Национальные или официальные:


 

national anthem

— национальный гимн
 

official anthem

— официальный гимн
 

state anthem

— государственный гимн
 

royal anthem

— королевский гимн
 

regional anthem

— региональный гимн; гимн региона

Спортивные или стадионные:


 

sports anthem

— спортивный гимн; гимн спортивной команды
 

stadium anthem

— стадионный гимн; гимн стадиона
 

club anthem

— гимн клуба
 

victory anthem

— гимн победы
 

pre-match anthem

— гимн перед матчем

Церемониальные или праздничные:


 

olympic anthem

— олимпийский гимн
 

national day anthem

— гимн национального дня; гимн в день независимости
 

school anthem

— школьный гимн
 

military anthem

— военный гимн

Фигуральные или культурные:


 

anthem of a generation

— гимн поколения
 

protest anthem

— протестный гимн; гимн протеста
 

anthem of freedom

— гимн свободы
 

anthem of hope

— гимн надежды
 

unofficial anthem

— неофициальный гимн

Действия, связанные с гимном или медиа:


 

sing the anthem

— петь гимн
 

compose an anthem

— сочинять гимн; написать гимн
 

perform the anthem

— исполнять гимн
 

adopt an anthem

— принимать гимн; утвердить гимн
 

anthem recording

— запись гимна