Перевод applicator с английского на русский


Перевод слова '

applicator

': аппликатор
Транскрипция: [ˈæpləˌketər]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) аппликатор
2) палочка, шпатель

Примеры

Косметический или декоративный:


 

mascara applicator

— аппликатор для туши
 

lip gloss applicator

— аппликатор для блеска для губ; аппликатор для глосса
 

foundation applicator

— аппликатор для тонального крема; аппликатор для основы
 

eyeliner applicator

— аппликатор для подводки
 

cosmetic applicator brush

— кисть-аппликатор для косметики
 

sponge applicator

— аппликатор-спонж; аппликатор из поролона
 

foam-tipped applicator

— аппликатор с поролоновым наконечником; аппликатор с пенным наконечником
 

applicator wand

— аппликатор-стержень; аппликатор-насадка

Медицинский или фармацевтический:


 

topical applicator

— аппликатор для местного нанесения; аппликатор для наружного применения
 

sterile applicator

— стерильный аппликатор
 

swab applicator

— аппликатор с тампоном; аппликатор для взятия мазка
 

single-use applicator

— одноразовый аппликатор
 

applicator for ointment

— аппликатор для мази; аппликатор для наружных лекарственных средств
 

vaginal applicator

— вагинальный аппликатор

Промышленный или для клеев и покрытий:


 

adhesive applicator

— аппликатор для клея; аппликатор клея
 

glue applicator

— аппликатор для клея
 

paint applicator

— аппликатор для краски; инструмент для нанесения краски
 

caulk applicator gun

— пистолет-аппликатор для герметика; аппликатор-пистолет для герметика
 

applicator nozzle

— насадка-аппликатор; аппликатор-насадка
 

precision applicator

— прецизионный аппликатор; точный аппликатор
 

automatic applicator

— автоматический аппликатор
 

manual applicator

— ручной аппликатор
 

battery-powered applicator

— аппликатор на батарейках; аккумуляторный аппликатор

Дозирование, упаковка или лабораторное применение:


 

dispenser applicator

— диспенсер-аппликатор; аппликатор-дозатор
 

pipette applicator

— аппликатор-пипетка; пипеточный аппликатор
 

dropper applicator

— капельный аппликатор; аппликатор-капельница
 

dosing applicator

— дозирующий аппликатор; аппликатор для дозирования
 

applicator bottle

— флакон с аппликатором; флакон-аппликатор
 

squeeze applicator

— выдавливающий аппликатор; аппликатор с выдавливающим механизмом
 

refillable applicator

— заправляемый аппликатор; многоразовый аппликатор с возможностью заправки

Конструктивные части или типы:


 

applicator tip

— наконечник аппликатора
 

applicator head

— головка аппликатора; насадка аппликатора
 

foam applicator

— пенопластовый аппликатор; аппликатор из пены
 

pad applicator

— аппликатор в виде подушечки; аппликатор-подушечка
 

disposable applicator

— одноразовый аппликатор
 

reusable applicator

— многоразовый аппликатор; повторно используемый аппликатор