Перевод arduous с английского на русский


Перевод слова '

arduous

': трудный, крутой, энергичный, труднодоступный, ревностный
Транскрипция: [ˈɑːrdʒuːəs]   

Имя прилагательное:

1) трудный, тяжелый, напряженный, нелегкий
2) труднодоступный, трудоемкий
4) изнурительный, многотрудный

Примеры

Трудный и напряжённый:


  an arduous task

— трудная задача

  an arduous journey

— трудное путешествие

  an arduous climb

— трудный подъём

  an arduous process

— трудный процесс

Изнурительный:


  an arduous day

— изнурительный день

  an arduous schedule

— изнурительный график

  an arduous campaign

— изнурительная кампания

  an arduous battle

— тяжёлый бой

Труднодоступный и тяжёлый в преодолении:


  an arduous route

— трудный маршрут

  an arduous path

— трудный путь

  an arduous ascent

— трудный подъём

  an arduous terrain

— труднопроходимая местность