Перевод aroma с английского на русский


Перевод слова '

aroma

': аромат, благоухание, приятный запах, особенность, едва заметный признак
Транскрипция: [əˈroʊmə]   

Имя cуществительное:

1) аромат, благовоние, благоухание, букет
2) амбре, запах
3) ароматность, ароматизатор

Имя прилагательное:

ароматический, ароматный

Примеры

Общий аромат или запах:


  delicate aroma

— тонкий аромат

  strong aroma

— ярко выраженный аромат; сильный аромат

  subtle aroma

— едва уловимый аромат; тонкий аромат

  lingering aroma

— сохраняющийся аромат; стойкий аромат

  faint aroma

— слабый аромат; едва уловимый аромат

  pleasant aroma

— приятный аромат

  unpleasant aroma

— неприятный запах; неприятный аромат

  distinctive aroma

— характерный аромат; отличительный аромат

Еда, кулинария или напитки:


  aroma of freshly baked bread

— аромат свежевыпеченного хлеба

  aroma of roasted garlic

— аромат жареного чеснока

  fruity aroma

— фруктовый аромат

  floral aroma

— цветочный аромат

  buttery aroma

— маслянистый аромат; аромат масла

  nutty aroma

— ореховый аромат

  smoky aroma

— копченый аромат

  rich aroma

— насыщенный аромат

Кофе, чай или вино:


  coffee aroma

— аромат кофе

  tea aroma

— аромат чая

  wine aroma

— аромат вина

  aroma profile

— профиль аромата

  aroma wheel

— колесо ароматов

  aroma notes

— ноты аромата; ароматические ноты

  cupping aroma

— аромат при дегустации

Парфюмерия или косметика:


  perfume aroma

— аромат духов; аромат парфюмерии

  aroma oil

— ароматическое масло; аромамасло

  aromatic blend

— ароматическая смесь

  aroma composition

— ароматическая композиция

  aroma ingredient

— компонент аромата; ингредиент аромата

Ароматерапия или эфирные масла:


  relaxing aroma

— расслабляющий аромат

  calming aroma

— успокаивающий аромат

  stimulating aroma

— стимулирующий аромат; бодрящий аромат

  therapeutic aroma

— лечебный аромат; терапевтический аромат

  aroma diffuser

— диффузор ароматов

  essential aroma

— эфирный аромат; аромат эфирного масла

Фигуративные выражения или настроение:


  aroma of nostalgia

— аромат ностальгии

  aroma of mystery

— аромат тайны

  aroma of success

— аромат успеха

  aroma of anticipation

— аромат предвкушения

  aroma of change

— аромат перемен; предчувствие перемен