Перевод artifice с английского на русский
Перевод слова '
artifice
Транскрипция: [ˈɑːrtəˌfɪs]
Имя cуществительное:
1) уловка, хитрость, трюк, ухищрение2) выдумка, изобретение
3) неискренность, фальшь, искусственность
4) искусность
Примеры
Уловка и хитрость:
by artifice
— хитростью, уловкойa clever artifice
— умная уловкаpolitical artifice
— политическая махинацияartifice and deceit
— хитрость и обманВыдумка и изобретение:
a literary artifice
— литературный приёмa narrative artifice
— повествовательный приёмartifice of plot
— сюжетная выдумкаa mere artifice
— простая выдумкаФальшь и искусственность:
without artifice
— без фальшиwith artifice
— неискренне, искусственноartifice in speech
— искусственность в речиthe artifice of manners
— манерная фальшьИскусность и мастерство:
with great artifice
— с большим мастерствомartifice of design
— изысканность замыслаthe artifice of the work
— искусность работыartifice in craftsmanship
— мастерство в ремесле