Перевод aspirations с английского на русский


Перевод слова '

aspirations

': устремления, чаяния, надежды, амбиции
Транскрипция: [ˌæspəˈreɪʃənz]   US     UK 

Имя cуществительное:

Существительное множественного числа. Единственное число: aspiration

Примеры

Карьера, профессиональные стремления:


 

career aspirations

— карьерные стремления; профессиональные амбиции
 

aspirations for promotion

— стремления к повышению; стремление к продвижению по службе
 

long-term career aspirations

— долгосрочные карьерные цели; долгосрочные профессиональные устремления
 

aspirations in one's profession

— стремления в профессии; профессиональные устремления

Образование, академические стремления:


 

educational aspirations

— образовательные устремления; стремления в образовании
 

academic aspirations

— академические устремления; учебные амбиции
 

aspirations for higher education

— стремления к высшему образованию; желание получить высшее образование
 

aspirations to study abroad

— стремления учиться за границей; желание учиться за границей

Личные, жизненные стремления:


 

personal aspirations

— личные стремления; личные устремления
 

aspirations for self-improvement

— стремления к самосовершенствованию; желание самосовершенствования
 

aspirations for a better life

— стремления к лучшей жизни; желание лучшей жизни

Творчество, художественные стремления:


 

creative aspirations

— творческие стремления; творческие амбиции
 

aspirations as an artist

— устремления как художника; стремления в роли художника
 

aspirations to write a novel

— стремления написать роман; желание написать роман

Социальные, политические стремления:


 

political aspirations

— политические амбиции; политические стремления
 

aspirations for social change

— стремления к социальным изменениям; желание социальных перемен
 

aspirations of a community

— устремления сообщества; стремления общины

Семья, личная жизнь:


 

family aspirations

— семейные стремления; семейные устремления
 

aspirations to start a family

— стремления создать семью; желание завести семью

Долгосрочные цели, мечты:


 

long-term aspirations

— долгосрочные устремления; долгосрочные стремления
 

grand aspirations

— грандиозные устремления; масштабные амбиции
 

aspirations and goals

— устремления и цели; стремления и цели