Перевод assemble с английского на русский


Перевод слова '

assemble

': собираться, собирать, монтировать, составлять, созывать
Транскрипция: [əˈsembəl]   

Глагол:

1) собирать, собрать, собраться
2) {техника} смонтировать, монтировать, установить, скомпоновать, ассемблировать
3) созвать, созывать, собираться

Примеры

Собирать людей или созывать:


  assemble a crowd

— собирать толпу

  assemble a meeting

— созвать собрание; провести собрание

  assemble a protest

— организовать протест; созвать митинг

  assemble in the hall

— собираться в зале

  assemble at the gate

— собираться у ворот

Собирать детали или монтировать:


  assemble a piece of furniture

— собирать мебель

  assemble an engine

— собрать двигатель

  assemble components

— собирать компоненты; монтировать детали

  assemble a model

— собирать модель

  assemble the parts

— соединять детали; собирать детали

Формировать или создавать команду, группу:


  assemble a team

— сформировать команду; собрать команду

  assemble a committee

— создать комитет; сформировать комитет

  assemble a task force

— сформировать оперативную группу; создать рабочую группу

Собирать информацию, данные или доказательства:


  assemble data

— собрать данные; собрать информацию

  assemble evidence

— собрать доказательства

  assemble information

— собрать информацию

  assemble a report

— составить отчет; подготовить отчет

Собирать результаты, отзывы или итоги:


  assemble feedback

— собрать отзывы; собрать обратную связь

  assemble results

— сводить результаты; собрать результаты

  assemble the findings

— обобщить выводы; собрать выводы