Перевод asserting с английского на русский


Перевод слова '

asserting

': утверждение, отстаивание
Транскрипция: [əˈsɜː.tɪŋ]   

Глагол:

форма -ing глагола: to assert

Причастие:

1) утверждающий, заявляющий
2) отстаивающий

Имя cуществительное:

утверждение

Примеры

Самоутверждение или поведение:


  asserting oneself

— отстаивая себя; самоутверждаясь

  asserting independence

— заявляя о независимости; утверждая независимость

  asserting identity

— утверждая свою идентичность; заявляя о своей идентичности

  asserting confidence

— проявляя уверенность; выражая уверенность

Права или юридические действия:


  asserting rights

— отстаивая права; заявляя о своих правах

  asserting a claim

— выдвигая претензию; утверждая претензию

  asserting legal rights

— отстаивание юридических прав; заявление о правовой защите

  asserting a defense

— заявляя защиту; представляя защиту

Позиция, мнение или аргументация:


  asserting a position

— заявляя позицию; отстаивая позицию

  asserting an opinion

— выражая мнение; заявляя мнение

  asserting a viewpoint

— выражая точку зрения; заявляя точку зрения

  asserting a thesis

— утверждая тезис; защищая тезис

Факты, утверждения или достоверность:


  asserting a fact

— утверждая факт; заявляя факт

  asserting truth

— утверждая истину; заявляя правду

  asserting accuracy

— утверждая точность; заявляя о точности

Контроль, власть или влияние:


  asserting authority

— проявляя авторитет; утверждая власть

  asserting dominance

— демонстрируя доминирование; утверждая превосходство

  asserting control

— устанавливая контроль; утверждая контроль

Коммуникация, просьбы или границы:


  asserting a boundary

— обозначая границу; устанавливая границы

  asserting a request

— выдвигая просьбу; заявляя просьбу

  asserting a preference

— выражая предпочтение; заявляя предпочтение