Перевод attache с английского на русский


Перевод слова '

attache

': атташе, атташе посольства
Транскрипция: [ˌætəˈʃeɪ]   US     UK 

Имя cуществительное:

атташе, атташе посольства

Примеры

Должности или роли:


 

military attache

— военный атташе
 

naval attache

— военно-морской атташе
 

defense attache

— атташе по вопросам обороны; оборонный атташе
 

press attache

— пресс-атташе
 

cultural attache

— культурный атташе
 

trade attache

— торговый атташе; коммерческий атташе
 

economic attache

— экономический атташе
 

political attache

— политический атташе
 

science attache

— научный атташе
 

agricultural attache

— сельскохозяйственный атташе
 

presidential attache

— президентский атташе
 

embassy attache

— атташе посольства

Предметы, чемоданы или сумки:


 

attache case

— дипломат; портфель
 

leather attache case

— кожаный дипломат; кожаный портфель
 

aluminum attache case

— алюминиевый дипломат; алюминиевый портфель
 

slim attache case

— тонкий дипломат; тонкий портфель
 

vintage attache case

— винтажный дипломат; винтажный портфель
 

attache bag

— сумка-портфель; портфель

Употребление и действия:


 

to serve as an attache

— служить атташе; выполнять обязанности атташе
 

to be assigned as an attache

— быть назначенным атташе; получить назначение атташе
 

appointed attache

— назначенный атташе

Связанные выражения и сообщения:


 

press attache statement

— заявление пресс-атташе; сообщение пресс-атташе
 

chief attache

— главный атташе
 

embassy military attache

— военный атташе при посольстве; военный атташе посольства