Перевод attacking с английского на русский


Перевод слова '

attacking

': атакующий, нападающий, нападения на, атака
Транскрипция: [əˈtækɪŋ]   

Глагол:

форма -ing глагола: to attack

Причастие:

1) атакующий, нападающий, напавший
3) наступающий

Имя cуществительное:

нападение

Примеры

Военное или физическое нападение:


  attacking force

— наступающая сила; атакующая сила

  attacking troops

— наступающие войска; атакующие войска

  attacking front

— фронт наступления; линия атаки

  attacking position

— позиция атаки; наступательная позиция

Спорт или игра:


  attacking midfielder

— атакующий полузащитник; полузащитник-нападающий

  attacking play

— наступательная игра; атакующая тактика

  attacking formation

— атакующая расстановка; наступательная расстановка

  attacking the ball

— атаковать мяч; идти в атаку на мяч

Речь, критика или нападки:


  attacking remarks

— атакующие замечания; резкие выпады

  attacking tone

— агрессивный тон; нападающий тон

  attacking the opponent

— нападать на оппонента; переходить в наступление против оппонента

Бизнес, стратегия или решение проблем:


  attacking the market

— агрессивно завоевывать рынок; атаковать рынок

  attacking a problem

— решительно браться за проблему; агрессивно подходить к решению проблемы

  attacking strategy

— наступательная стратегия; агрессивная стратегия

Медицина, симптомы или приступы:


  attacking pain

— приступообразная боль; внезапно возникающая боль

  attacking cough

— приступообразный кашель; внезапные приступы кашля

  attacking symptoms

— приступообразные симптомы; внезапно возникающие симптомы

Музыка, стиль исполнения или техника:


  attacking style

— агрессивный стиль исполнения; напористый стиль

  attacking riff

— напористый рифф; агрессивный рифф