Перевод avalanche с английского на русский


Перевод слова '

avalanche

': лавина, обвал, поток, масса, снежный обвал
Транскрипция: [ˈævəˌlæntʃ]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) лавина, сход лавины, снежная лавина
2) обвал

Имя прилагательное:

1) лавинный, лавинообразный
2) лавиноопасный

Примеры

Снежная лавина:


 

an avalanche of snow

— лавина снега
 

avalanche warning

— предупреждение о лавине
 

avalanche rescue

— спасательные работы после лавины
 

avalanche risk

— лавинная опасность

Сход лавины:


 

an avalanche comes down

— сходит лавина
 

trigger an avalanche

— спровоцировать лавину
 

avalanche debris

— лавинные завалы
 

avalanche path

— путь схода лавины

Обвал и поток:


 

an avalanche of rocks

— обвал камней
 

an avalanche of mud

— сель
 

an avalanche of criticism

— поток критики
 

an avalanche of requests

— масса просьб

Лавинный:


 

avalanche danger

— лавинная опасность
 

avalanche terrain

— лавиноопасная местность
 

avalanche control

— противолавинные меры
 

avalanche conditions

— условия лавинообразования