Перевод average с английского на русский


Перевод слова '

average

': средний, обычный
Транскрипция: [ˈævərɪdʒ]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) средний
2) обычный, нормальный, средний

Имя cуществительное:

1) средняя величина, среднее значение, усреднение
2) среднее число

Глагол:

1) составлять, равняться в среднем
2) среднее, выводить среднее значение-, выводить среднее число

Примеры

Прилагательное в значении средний, обычный:


 

average score

— средний балл
 

average temperature

— средняя температура
 

average size

— средний размер
 

average quality

— среднее качество
 

an average student

— обычный студент; посредственный студент
 

above average

— выше среднего
 

below average

— ниже среднего

Наречие:


 

on average

— в среднем
 

on average, people spend two hours a day on social media

— в среднем люди тратят два часа в день на соцсети
 

in the average case

— в среднем случае

Существительное в значении статистический показатель:


 

the class average

— средний балл класса
 

moving average

— скользящее среднее
 

annual average

— среднее значение за год
 

mean average

— среднее арифметическое
 

average rate

— средняя скорость; средний показатель

Глагол в значении усреднять, составлять в среднем:


 

to average

— в среднем составлять
 

to average out

— усредняться, в итоге выравниваться
 

The team averaged 20 points per game

— В среднем команда набирала 20 очков за игру
 

Average the results

— Усредните результаты

Идиомы и устойчивые сочетания:


 

Average Joe

— простой человек; обычный человек
 

above-average intelligence

— уровень интеллекта выше среднего
 

below-average performance

— результат ниже среднего
 

average out

— средний результат; вычислять среднюю величину