Перевод avuncular с английского на русский


Перевод слова '

avuncular

': дядин, свойственный дяде, добродушный
Транскрипция: [əˈvʌŋkələ]   US     UK 

Имя прилагательное:

дядин, свойственный дяде
1) добродушный

Примеры

Дядин, родственный дяде:


 

avuncular advice

— дядин совет
 

avuncular concern

— дядина забота
 

avuncular affection

— дядина привязанность
 

avuncular guidance

— дядино наставничество

Дядин по тону и манере:


 

an avuncular smile

— дядюшкина улыбка
 

an avuncular manner

— дядюшеская манера
 

an avuncular tone

— дядюшеский тон
 

avuncular warmth

— дядюшеская теплота

Доброжелательно-покровительственный:


 

avuncular patter

— доброжелательная болтовня
 

avuncular banter

— дружеская шутливость
 

an avuncular presence

— добродушное присутствие
 

avuncular charm

— дядюшеское обаяние