Перевод babysitting с английского на русский


Перевод слова '

babysitting

': присматривать за ребенком, сидеть с чужими детьми, быть приходящей няней
Транскрипция: [bˈeɪbisˌɪtɪŋ]   

Глагол:

присматривать за ребенком, сидеть с чужими детьми, быть приходящей няней

Примеры

Уход за детьми:


  babysitting job

— работа няней

  babysitting duties

— обязанности няни

  babysitting service

— услуги няни

Сидеть с детьми:


  babysitting for the evening

— сидеть с детьми на вечер

  babysitting the neighbors' kids

— сидеть с детьми соседей

  babysitting at home

— присматривать за ребенком дома

Подработка няней:


  babysitting work

— подработка няней

  babysitting money

— деньги за нянченье

  babysitting gig

— разовая работа няней

Помощь родителям:


  babysitting for friends

— сидеть с детьми друзей

  babysitting while they’re out

— присматривать за ребенком, пока их нет

  babysitting on short notice

— сидеть с детьми в последний момент