Перевод Bachelor of Divinity с английского на русский


Перевод слова '

Bachelor of Divinity

': бакалавр богословия
Транскрипция: [Bæʧələɹ ʌv dɪˈvɪnɪti]   

Имя cуществительное:

бакалавр богословия

Примеры

Степень или квалификация:


  bachelor of divinity

— степень бакалавра богословия

  bachelor of divinity degree

— степень бакалавра богословия; диплом бакалавра богословия

  bachelor of divinity qualification

— квалификация бакалавра богословия; звание бакалавра богословия

Студент или выпускник:


  bachelor of divinity student

— студент бакалавриата по богословию; студент богословия

  bachelor of divinity graduate

— выпускник со степенью бакалавра богословия; выпускник богословия

  holder of a bachelor of divinity

— лицо, имеющее степень бакалавра богословия; обладатель степени бакалавра богословия

  recipient of a bachelor of divinity

— получатель степени бакалавра богословия; лицо, награжденное степенью бакалавра богословия

Образовательная программа или обучение:


  bachelor of divinity program

— программа бакалавриата по богословию; программа по богословию

  enrolled in a bachelor of divinity program

— зачислен на программу бакалавриата по богословию; обучается на программе бакалавриата по богословию

  pursuing a bachelor of divinity

— готовится к получению степени бакалавра богословия; изучает богословие для получения степени бакалавра богословия

  bachelor of divinity curriculum

— учебный план бакалавриата по богословию; программа дисциплин бакалавриата богословия

Специализация или отличия:


  bachelor of divinity with honors

— степень бакалавра богословия с отличием; бакалавр богословия с отличием

  bachelor of divinity in pastoral ministry

— степень бакалавра богословия по пасторскому служению; бакалавр богословия по пасторскому служению

  bachelor of divinity in biblical studies

— степень бакалавра богословия по библейским исследованиям; бакалавр богословия по библейским исследованиям

Профессия или роль:


  qualified by a bachelor of divinity

— имеет квалификацию бакалавра богословия; квалифицирован бакалавром богословия

  eligible for ordination with a bachelor of divinity

— имеет право на рукоположение при наличии степени бакалавра богословия; допускается к рукоположению при наличии степени бакалавра богословия

  teaching assistant for bachelor of divinity courses

— ассистент преподавателя по курсам бакалавриата по богословию; помощник преподавателя по курсам богословия

Документы или резюме:


  listed as bachelor of divinity on certificate

— указано как «bachelor of divinity» в сертификате; в сертификате указана степень бакалавра богословия

  resume, bachelor of divinity

— резюме, степень бакалавра богословия; резюме, бакалавр богословия

  certificate of bachelor of divinity

— свидетельство о присуждении степени бакалавра богословия; удостоверение о степени бакалавра богословия