Перевод back in с английского на русский


Перевод слова '

back in

': обратно, снова еще
Транскрипция: [ˈbæk ɪn]   US     UK 

Наречие:

обратно, снова еще

Глагол:

1) вернуть
2) вернуться к, вернусь через

Примеры

Возвращение, повторное появление:


 

back in an hour

— вернусь через час; буду снова через час
 

back in five minutes

— вернусь через пять минут; снова через пять минут
 

be back in the office tomorrow

— вернусь в офис завтра; снова буду в офисе завтра
 

back in town

— снова в городе; вернулся в город

Период, указание времени в прошлом или тогда:


 

back in the day

— в те времена; когда-то
 

back in 1999

— в 1999 году
 

back in my school days

— в школьные годы; в мои школьные годы

Возвращение к действию, работоспособность или активность:


 

back in action

— снова в деле; восстановил работоспособность
 

back in business

— снова в деле; бизнес снова работает
 

back in the game

— снова в игре; снова активен

Расположение, в глубине или сзади:


 

back in the closet

— в глубине шкафа; в шкафу сзади
 

back in the corner

— в глубине угла; в углу сзади
 

back in the room

— в комнате сзади; в глубине комнаты