Перевод backpedal с английского на русский


Перевод слова '

backpedal

': идти на попятный, отступать, тормозить
Транскрипция: [ˈbækˌpɛdəɫ]   US     UK 

Глагол:

1) идти на попятный, отступать
2) тормозить

Примеры

Идти на попятный:


 

backpedal on a promise

— идти на попятный по обещанию
 

backpedal from a statement

— отказываться от своих слов
 

backpedal under pressure

— сдавать назад под давлением

Отступать от позиции:


 

backpedal on the plan

— отступать от плана
 

backpedal on the decision

— пересматривать решение
 

backpedal on reform

— сворачивать реформу

Тормозить велосипед:


 

backpedal to slow down

— тормозить, крутя педали назад
 

backpedal the bike

— тормозить велосипед педалями назад
 

backpedal downhill

— тормозить на спуске