Перевод bailiwick с английского на русский


Перевод слова '

bailiwick

': сфера компетенции, округ, юрисдикция бейлифа, круг деятельности
Транскрипция: [ˈbeɪlɪwɪk]   

Имя существительное:

сфера компетенции, округ, юрисдикция бейлифа, круг деятельности

Примеры

Сфера компетенции:


  within my bailiwick

— в моей сфере компетенции

  outside his bailiwick

— вне его компетенции

  not my bailiwick

— не моя сфера

  that’s her bailiwick

— это её сфера

Круг деятельности:


  in his bailiwick

— в его ведении

  expand one’s bailiwick

— расширить свой круг деятельности

  a narrow bailiwick

— узкий круг деятельности

  one’s professional bailiwick

— своя профессиональная сфера

Округ и юрисдикция:


  the bailiwick of Guernsey

— бейливик Гернси

  the bailiwick of Jersey

— бейливик Джерси

  a royal bailiwick

— королевский округ

  under the bailiwick’s jurisdiction

— под юрисдикцией бейлифика