Перевод balanced с английского на русский


Перевод слова '

balanced

': сбалансированный, уравновешенный, гармоничный, пропорциональный, симметричный
Транскрипция: [ˈbælənst]   US     UK 

Имя прилагательное:

сбалансированный, уравновешенный, гармоничный, пропорциональный, симметричный

Примеры

Оценка и подход:


 

a balanced view

— взвешенный взгляд
 

a balanced approach

— сбалансированный подход
 

balanced judgment

— объективная оценка
 

balanced reporting

— сбалансированное освещение

Питание и рацион:


 

a balanced diet

— сбалансированное питание
 

balanced meals

— сбалансированные блюда
 

a balanced menu

— сбалансированное меню

Финансы и бюджет:


 

a balanced budget

— сбалансированный бюджет
 

balanced accounts

— сбалансированные счета
 

a balanced portfolio

— сбалансированный портфель

Состав и соотношение:


 

balanced proportions

— пропорциональные соотношения
 

balanced composition

— гармоничный состав
 

balanced distribution

— равномерное распределение

Характер и состояние:


 

a balanced personality

— уравновешенная личность
 

balanced emotions

— уравновешенные эмоции
 

a balanced temperament

— уравновешенный темперамент