Перевод baptism of fire с английского на русский


Перевод слова '

baptism of fire

': боевое крещение
Транскрипция: [bæp.tɪ.zəm əv faɪə]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) боевое крещение
2) огненное крещение

Примеры

 

baptism of fire in the workplace

— боевое крещение на рабочем месте
 

baptism of fire for a new manager

— боевое крещение для нового руководителя
 

baptism of fire during the crisis

— боевое крещение во время кризиса
 

baptism of fire in public speaking

— боевое крещение в публичных выступлениях
 

baptism of fire for a rookie teacher

— боевое крещение для начинающего учителя
 

baptism of fire in combat

— боевое крещение в бою
 

baptism of fire on the battlefield

— боевое крещение на поле боя
 

baptism of fire under enemy fire

— боевое крещение под огнём противника
 

baptism of fire during the mission

— боевое крещение во время операции
 

baptism of fire for the young soldier

— боевое крещение для молодого солдата
 

baptism of fire in parenthood

— боевое крещение в родительстве
 

baptism of fire after relocation

— боевое крещение после переезда
 

baptism of fire in a new culture

— боевое крещение в новой культурной среде
 

baptism of fire during the breakup

— боевое крещение во время расставания
 

baptism of fire in leadership

— боевое крещение в лидерстве
 

spiritual baptism of fire

— духовное боевое крещение
 

baptism of fire in faith

— боевое крещение в вере
 

baptism of fire as purification

— боевое крещение как очищение
 

baptism of fire in moral trials

— боевое крещение в нравственных испытаниях
 

baptism of fire in transformation

— боевое крещение как путь преобразования