Перевод baptized с английского на русский


Перевод слова '

baptized

': крещеный, крещенный
Транскрипция: [bæpˈtaɪzd]   US     UK 

Имя прилагательное:

крещеный

Причастие:

крещенный

Примеры

О человеке:


 

a baptized child

— крещёный ребёнок
 

baptized Christians

— крещёные христиане
 

the baptized faithful

— крещёные верующие

О верующих:


 

newly baptized

— недавно крещёный
 

properly baptized

— должным образом крещёный
 

validly baptized

— действительно крещёный

В церковном контексте:


 

baptized in the church

— крещёный в церкви
 

baptized into the faith

— крещёный в веру
 

baptized and confirmed

— крещёный и конфирмованный

О названии и посвящении:


 

baptized with a new name

— крещёный с новым именем
 

baptized in the name of Christ

— крещёный во имя Христа
 

baptized into the church

— крещёный в церковь