Перевод bare с английского на русский


Перевод слова '

bare

': голый, неизолированный, пустой, обнаженный, босой
Транскрипция: [ˈber]   

Глагол:

1) обнажать, разоблачать, раскрывать
2) оголять, оголить
3) оскалить

Имя прилагательное:

1) голый, босой, нагой
2) пустой, простой
3) {электротехника} неизолированный
4) лишенный растительности, бедный
5) облезлый, поношенный, неприкрашенный

Наречие:

наголо

Примеры

Голый, босой:


  bare feet

— босые ноги

  bare skin

— голая кожа

  bare shoulders

— обнажённые плечи

  bare legs

— голые ноги

Пустой, простой:


  bare room

— пустая комната

  bare walls

— голые стены

  bare facts

— голые факты

  bare minimum

— минимум

Неизолированный, оголённый:


  bare wire

— неизолированный провод

  bare metal

— голый металл

  bare conductor

— неизолированный проводник

  bare cable

— неизолированный кабель

Оголять, обнажать:


  bare one's teeth

— оскалить зубы

  bare the truth

— раскрыть правду

  bare the facts

— обнажить факты

  bare a secret

— разоблачить секрет

Наголо, совсем:


  bare to the bone

— до костей

  bare-headed

— с непокрытой головой

  bare-handed

— голыми руками

  bare-bones

— самый простой, без излишеств