Перевод barely с английского на русский


Перевод слова '

barely

': едва, только, лишь, просто, прямо
Транскрипция: [ˈberli]   US     UK 

Наречие:

всего лишь, едва, с трудом, чуть, еле, только лишь

Частица:

только, лишь, просто

Примеры

Едва, с трудом:


 

barely awake

— едва проснувшийся
 

barely visible

— едва заметный
 

barely enough

— едва хватает
 

barely fit

— едва помещаться

Только что, совсем недавно:


 

barely started

— только начался
 

barely arrived

— только что приехал
 

barely finished

— едва закончил
 

barely had time

— едва успел

Лишь, только:


 

barely a word

— ни слова
 

barely a chance

— лишь малейший шанс
 

barely a trace

— едва заметный след
 

barely a minute

— всего минуту