Перевод barnstorming с английского на русский
Перевод слова '
barnstorming
Транскрипция: [bɑːnˌstɔːmɪŋ] US
UK
Имя прилагательное:
энергичный, живой (об игре актера)Глагол:
играть на публику, выступать с речамиПримеры
Энергичная игра:
a barnstorming performance
— энергичное выступлениеbarnstorming acting
— живая играa barnstorming finale
— бурный финалbarnstorming applause
— бурные аплодисментыГастроли и турне:
a barnstorming tour
— гастрольное турнеbarnstorming across the country
— гастролировать по странеbarnstorming the provinces
— выступать в провинцииa barnstorming road show
— гастрольное шоуВыступления с речами:
barnstorming speeches
— зажигательные речиbarnstorming on the campaign trail
— выступать с речами на предвыборной кампанииbarnstorming rallies
— митинги с пламенными речамиbarnstorming for votes
— агитировать за голосаПоказная активность:
barnstorming style
— показной стильa barnstorming campaign
— бурная кампанияbarnstorming the audience
— играть на публикуbarnstorming theatrics
— эффектные жесты