Перевод bashfully с английского на русский


Перевод слова '

bashfully

': застенчиво, робко
Транскрипция: [ˈbæʃfəli]   US     UK 

Наречие:

стыдливо, робко

Примеры

Выражение лица или жесты:


 

smile bashfully

— застенчиво улыбнуться; смущенно улыбнуться
 

grin bashfully

— застенчиво усмехнуться; смущенно усмехнуться
 

blush bashfully

— смущенно покраснеть; застенчиво покраснеть
 

look bashfully away

— отвести взгляд застенчиво; отвернуться смущенно
 

lower his eyes bashfully

— опустить взгляд застенчиво; опустить глаза смущенно

Речь или общение:


 

apologize bashfully

— застенчиво извиниться; смущенно извиниться
 

ask bashfully

— застенчиво спросить; смущенно спросить
 

bashfully say yes

— застенчиво согласиться; смущенно сказать «да»
 

introduce himself bashfully

— застенчиво представиться

Поведение или действия:


 

hold her hand bashfully

— застенчиво взять её за руку; смущенно держать её за руку
 

flirt bashfully

— застенчиво флиртовать; смущенно флиртовать
 

accept a compliment bashfully

— застенчиво принять комплимент; смущенно принять похвалу
 

offer help bashfully

— застенчиво предложить помощь; смущенно предложить помощь
 

dance bashfully

— застенчиво танцевать; смущенно танцевать

Эмоциональная реакция или признание:


 

confess bashfully

— застенчиво признаться; смущенно признаться
 

admit bashfully

— смущенно признаться; застенчиво признаться
 

laugh bashfully

— застенчиво рассмеяться; смущенно посмеяться
 

shrug bashfully

— застенчиво пожать плечами; смущенно пожать плечами