Перевод basis с английского на русский


Перевод слова '

basis

': базис, основа, основание, база
Транскрипция: [ˈbeɪˌsɪs]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) основа, основание, база, фундамент
2) почва, опора
3) принцип, обоснование
4) начало
5) основной компонент

Имя прилагательное:

базисный, базовый

Примеры

Основа и фундамент:


 

the basis of the plan

— основа плана
 

a solid basis

— прочная основа
 

the basis for growth

— основа для роста
 

the basis of the argument

— основание аргумента

База и опора:


 

a basis for action

— база для действий
 

the basis of support

— опора
 

a common basis

— общая база
 

the basis of operations

— оперативная база

Принцип и обоснование:


 

on the basis of evidence

— на основании доказательств
 

on a scientific basis

— на научной основе
 

the basis of the decision

— обоснование решения
 

a basis for comparison

— основание для сравнения

Начало и исходный пункт:


 

the basis of a new era

— начало новой эпохи
 

the basis of the project

— исходный пункт проекта
 

the basis of development

— основа развития
 

the basis of a theory

— основа теории

Базовый и основной:


 

basis points

— базисные пункты
 

basis level

— базовый уровень
 

basis data

— базовые данные
 

basis model

— базовая модель