Перевод bawl с английского на русский


Перевод слова '

bawl

': орать, вопить, кричать
Транскрипция: [ˈbɒl]   US     UK 

Глагол:

1) орать, горланить, кричать
2) голосить, громко рекламировать свой товар

Имя cуществительное:

крик, вопль, рев, выкрик

Примеры

Громко кричать:


 

bawl at someone

— орать на кого-л.
 

bawl in pain

— реветь от боли
 

bawl out loud

— кричать во весь голос
 

bawl for help

— звать на помощь

Плакать и реветь:


 

bawl with tears

— реветь в три ручья
 

bawl like a baby

— реветь как ребёнок
 

bawl all night

— реветь всю ночь
 

bawl one's eyes out

— реветь навзрыд

Громко выкрикивать:


 

bawl orders

— громко выкрикивать команды
 

bawl a warning

— громко крикнуть предупреждение
 

bawl across the room

— кричать через всю комнату
 

bawl the news

— во весь голос объявлять новость

Громко зазывать:


 

bawl his wares

— громко расхваливать товар
 

bawl on the street

— зазывать на улице
 

bawl out a bargain

— громко предлагать выгодную покупку
 

bawl for customers

— зазывать покупателей

Крик, вопль:


 

a loud bawl

— громкий крик
 

a bawl of protest

— вопль протеста
 

a sudden bawl

— внезапный крик
 

hear a bawl

— услышать вопль