Перевод be beyond с английского на русский


Перевод слова '

be beyond

': быть вне, быть выше, выходить за пределы
Транскрипция: [biː bɪˈjɒnd]   US     UK 

Глагол:

1) превосходить, превышать
2) быть вне, быть выше, выходить за пределы
3) выйти за рамки, превышать

Примеры

Превосходить:


 

be beyond comparison

— не идти ни в какое сравнение
 

be beyond doubt

— быть вне сомнения
 

be beyond belief

— быть невероятным

Быть вне:


 

be beyond reach

— быть вне досягаемости
 

be beyond control

— быть вне контроля
 

be beyond repair

— быть не подлежащим ремонту

Выходить за пределы:


 

be beyond the limit

— выходить за пределы нормы
 

be beyond the scope

— выходить за рамки
 

be beyond the law

— быть вне закона