Перевод beam с английского на русский


Перевод слова '

beam

': луч, балка, брус, ширина, бревно
Транскрипция: [ˈbiːm]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) луч, луч света, пучок
2) брус, бревно, балка, перекладина
3) сияющая улыбка, сияющий вид
4) ригель, траверса, перекладина, балансир
5) {техника} балансир, коромысло (весов)
6) {авиация} точный курс, указанный радиолучом, радиосигнал
7) ширина
8) траверз

Глагол:

1) сиять, излучать, светить
2) испускать лучи
3) лучезарно улыбаться, сиять улыбкой
4) вести направленную передачу

Имя прилагательное:

1) лучевой
2) балочный

Примеры

Световой луч:


 

a beam of light

— луч света
 

sunbeam

— солнечный луч
 

beam of hope

— луч надежды
 

beam across the room

— светить через всю комнату

Брус и балка:


 

wooden beam

— деревянная балка
 

steel beam

— стальная балка
 

support beam

— несущая балка
 

beam structure

— балочная конструкция

Улыбка и выражение:


 

beam with joy

— сиять от радости
 

a broad beam

— широкая улыбка
 

beam at someone

— улыбаться кому-либо

Излучать и передавать:


 

beam energy

— излучать энергию
 

beam signals

— передавать сигналы
 

beam data

— передавать данные
 

beam radiation

— излучать радиацию

Авиация и курс:


 

beam approach

— заход по радиолучу
 

on beam

— на заданном курсе
 

beam guidance

— радиолучевое наведение