Перевод beheading с английского на русский


Перевод слова '

beheading

': обезглавливание, отсечение головы, казнь
Транскрипция: [bɪˈhedɪŋ]   US     UK 

Имя существительное:

1) обезглавливание, отсечение головы
2) казнь

Причастие:

обезглавливающий

Примеры

Казнь:


 

beheading by sword

— отсечение головы мечом
 

public beheading

— публичная казнь через отсечение головы
 

ritual beheading

— ритуальное отсечение головы
 

beheading sentence

— приговор к отсечению головы

Исторический контекст:


 

the beheading of a king

— обезглавливание короля
 

the beheading of a prisoner

— обезглавливание пленника
 

the beheading of a traitor

— обезглавливание изменника
 

beheading in medieval times

— обезглавливание в средние века

Насилие и преступления:


 

brutal beheading

— жестокое обезглавливание
 

beheading attack

— нападение с обезглавливанием
 

beheading victim

— жертва обезглавливания
 

threat of beheading

— угроза обезглавливания

Переносное употребление:


 

the beheading of a movement

— обезглавливание движения
 

the beheading of an organization

— обезглавливание организации
 

beheading of the leadership

— обезглавливание руководства
 

political beheading

— политическое обезглавливание