Перевод belie с английского на русский


Перевод слова '

belie

': оболгать, изобличать, разоблачать, опровергать
Транскрипция: [bəˈlaɪ]   US     UK 

Глагол:

1) противоречить
2) опровергнуть, опровергать
3) оклеветать, давать неверное представление, оболгать
4) изобличить, разоблачать

Примеры

Противоречить:


 

facts belie the claim

— факты противоречат утверждению
 

the evidence belies his story

— улики противоречат его рассказу
 

his actions belie his words

— его поступки расходятся со словами

Опровергать:


 

belie the rumor

— опровергать слух
 

belie the accusation

— опровергать обвинение
 

belie the assumption

— опровергать предположение

Вводить в заблуждение:


 

belie the truth

— искажать правду
 

belie the facts

— представлять факты неверно
 

belie one's intentions

— скрывать свои намерения

Изобличать:


 

belie a lie

— изобличать ложь
 

belie a fraud

— разоблачать мошенничество
 

belie a false alibi

— разоблачать ложное алиби