Перевод bellwether с английского на русский


Перевод слова '

bellwether

': вожак, баран-вожак
Транскрипция: [ˈbelweðər]   US     UK 

Имя существительное:

вожак, баран-вожак

Примеры

Прямое значение:


 

a bellwether sheep

— баран-вожак
 

the bellwether of the flock

— вожак стада
 

follow the bellwether

— идти за вожаком

Переносное значение:


 

a bellwether industry

— ведущая отрасль
 

a bellwether stock

— акция-ориентир
 

a bellwether company

— компания-локомотив

Индикатор тенденции:


 

a bellwether of change

— предвестник перемен
 

a bellwether for the market

— индикатор рынка
 

serve as a bellwether

— служить индикатором