Перевод bemused с английского на русский
Перевод слова '
bemused
Транскрипция: [bəˈmjuːzd] US
UK
Причастие:
1) ошеломленный, смущенный2)
2) погруженный в свои мысли
Примеры
Замешательство, недоумение:
a bemused look
— растерянный взгляд; озадаченный взглядa bemused expression
— растерянное выражение лица; озадаченная минаto look bemused
— выглядеть растерянным; выглядеть озадаченнымa bemused smile
— растерянная улыбка; озадаченная улыбкаa bemused shrug
— растерянное пожимание плечами; озадаченное пожимание плечамиa bemused silence
— растерянное молчание; озадаченная тишинаa bemused reaction
— растерянная реакция; озадаченная реакцияleft me bemused
— оставил меня в растерянности; оставил меня озадаченнымher bemused glance
— её растерянный взгляд; её озадаченный взглядa bemused audience
— растерянная аудитория; озадаченная аудиторияОтрешенность, задумчивость:
a bemused stare
— рассеянный взгляд; задумчивый взглядa bemused air
— отрешённый вид; задумчивый видa bemused detachment
— отрешённое безразличие; задумчивая отстранённостьto seem bemused
— казаться рассеянным; казаться задумчивымa bemused smile of recognition
— рассеянная улыбка узнавшего; задумчивая улыбка узнавшего