Перевод Bengali с английского на русский


Перевод слова '

Bengali

': бенгальский
Транскрипция: [beŋˈɡɑːli]   US     UK 

Имя прилагательное:

бенгальский

Имя cуществительное:

1) бенгалец, бенгалка
2) бенгальский язык, Бенгали
3) Бенгалия

Примеры

Язык или лингвистика:


 

Bengali language

— бенгальский язык; язык бенгальцев
 

Bengali dialect

— бенгальский диалект; диалект бенгальского языка
 

Bengali script

— бенгальская письменность; бенгальский алфавит
 

Bengali grammar

— грамматика бенгальского языка; бенгальская грамматика
 

Bengali vocabulary

— бенгальская лексика; словарный запас бенгальского языка

Люди, этнос или сообщество:


 

Bengali people

— бенгальцы; народ бенгалов
 

Bengali community

— бенгальская община; сообщество бенгальцев
 

Bengali diaspora

— бенгальская диаспора; диаспора бенгальцев
 

Bengali identity

— бенгальская идентичность; идентичность бенгальцев

Культура, литература или искусство:


 

Bengali literature

— бенгальская литература; литература на бенгальском языке
 

Bengali poetry

— бенгальская поэзия; поэзия на бенгальском языке
 

Bengali music

— бенгальская музыка; музыка бенгальцев
 

Bengali folk music

— бенгальская народная музыка; народная музыка Бенгалии
 

Bengali cinema

— бенгальское кино; бенгальская киноиндустрия
 

Bengali art

— бенгальское искусство; искусство бенгальцев

Кухня или еда:


 

Bengali cuisine

— бенгальская кухня; кулинария Бенгалии
 

Bengali fish curry

— бенгальское рыбное карри; рыбное карри по-бенгальски
 

Bengali sweets

— бенгальские сладости; бенгальские десерты
 

Bengali prawn dish

— бенгальское блюдо из креветок; блюдо из креветок по-бенгальски
 

Bengali spiced rice

— бенгальский пряный рис; рис по-бенгальски

Праздники, традиции или обычаи:


 

Bengali New Year

— бенгальский Новый год; праздник по бенгальскому календарю
 

Bengali wedding

— бенгальская свадьба; бенгальские свадебные обряды
 

Bengali tradition

— бенгальская традиция; традиция бенгальцев
 

Bengali ritual

— бенгальский ритуал; обряд бенгальцев

Одежда, текстиль или мода:


 

Bengali sari

— бенгальское сари; сари в бенгальском стиле
 

Bengali dress

— бенгальская одежда; традиционная бенгальская одежда
 

Bengali handloom

— бенгальский ткацкий промысел; бенгальский ручной текстиль
 

Bengali embroidery

— бенгальская вышивка; вышивка в бенгальском стиле

Места, СМИ или мероприятия:


 

Bengali region

— регион Бенгалия; бенгальский регион
 

Bengali newspaper

— бенгальская газета; газета на бенгальском языке
 

Bengali literature festival

— фестиваль бенгальской литературы; литературный фестиваль Бенгалии
 

Bengali cultural center

— бенгальский культурный центр; центр бенгальской культуры

Образование, перевод или профессии:


 

Bengali studies

— бенгальские исследования; изучение бенгальского языка и культуры
 

Bengali teacher

— преподаватель бенгальского языка; учитель бенгальского
 

Bengali to english translation

— перевод с бенгальского на английский; перевод бенгальского на английский язык
 

Bengali language course

— курс бенгальского языка; учебный курс по бенгальскому языку