Перевод beret с английского на русский


Перевод слова '

beret

': берет
Транскрипция: [ˈberət]   US     UK 

Имя cуществительное:

берет

Примеры

Головной убор, Мода:


 

black beret

— чёрный берет
 

wool beret

— шерстяной берет
 

tilted beret

— берет, надвинутый набок; берет, надетый набок
 

soft beret

— мягкий берет
 

beret with pompom

— берет с помпоном
 

french beret

— французский берет
 

artist wearing a beret

— художник в берете
 

wearing a beret

— носить берет

Материал, Цвет или Стиль:


 

red beret

— красный берет
 

green beret

— зелёный берет
 

maroon beret

— бордовый берет
 

leather beret

— кожаный берет
 

velvet beret

— бархатный берет

Военные, Спецподразделения:


 

green berets

— зелёные береты; военнослужащие спецназа армии сша «Green Berets»
 

maroon beret unit

— подразделение в бордовых беретах; парашютистское подразделение
 

beret badge

— эмблема на берете; знак на берете
 

beret as part of uniform

— берет как часть формы; ношение берета в составе униформы

Культура или Образ:


 

artist in a beret

— художник в берете
 

poet with a beret

— поэт в берете
 

bohemian beret

— богемный берет; образ богемы
 

beatnik in a beret

— битник в берете
 

beret and striped shirt

— берет и тельняшка

Действия и Переносные Значения:


 

doff one's beret

— снимать берет в знак уважения; снимать шляпу (в знак почтения)
 

adjust his beret

— поправлять берет
 

beret-tipped glance

— взгляд через козырёк берета; взгляд, сопровождающий поправку берета