Перевод bespeak с английского на русский


Перевод слова '

bespeak

': показывать, обращаться, заказывать
Транскрипция: [bəˈspiːk]   US     UK 

Глагол:

1) свидетельствовать
2) означать
3) заказывать, заказывать заранее, делать на заказ
4) обнаруживать

Примеры

Указывать, свидетельствовать, показывать:


 

bespeak confidence

— свидетельствовать о уверенности; вызывать ощущение уверенности
 

bespeak interest

— свидетельствовать о заинтересованности; вызывать интерес
 

bespeak approval

— свидетельствовать о одобрении; выражать одобрение
 

bespeak caution

— указывать на осторожность; свидетельствовать об осторожности
 

bespeak attention to detail

— указывать на внимание к деталям; свидетельствовать о тщательности
 

bespeak wealth

— указывать на богатство; свидетельствовать о состоятельности
 

bespeak poverty

— указывать на бедность; свидетельствовать о скромных средствах

Заказывать, бронировать, резервировать:


 

bespeak a table

— зарезервировать столик; заказать столик
 

bespeak a room

— зарезервировать номер; заказать комнату
 

bespeak services

— заказать услуги; зарезервировать оказание услуг
 

bespeak a performance

— заказать выступление; заказать представление

Характеризовать человека или ситуацию, говорить о репутации:


 

bespeak well of someone

— говорить хорошо о ком-либо; характеризовать кого-либо положительно
 

bespeak ill of someone

— говорить плохо о ком-либо; вредить репутации кого-либо
 

bespeak good taste

— свидетельствовать о хорошем вкусе; характеризовать как обладающего хорошим вкусом