Перевод bestselling с английского на русский


Перевод слова '

bestselling

': бестселлер
Транскрипция: [bɛstˈsɛlɪŋ]   US     UK 

Причастие:

1) пользующийся спросом
2) пользующийся, продаваемый

Имя cуществительное:

бестселлер

Примеры

Книги, издания:


 

bestselling book

— бестселлер; самая продаваемая книга
 

bestselling novel

— бестселлерный роман; самый продаваемый роман
 

bestselling series

— серия бестселлеров; самая продаваемая серия
 

bestselling paperback

— бумажное издание-бестселлер; самая продаваемая книга в мягкой обложке
 

bestselling debut novel

— дебютный роман-бестселлер; самый продаваемый дебютный роман

Авторы, творцы:


 

bestselling author

— автор бестселлеров; самый продаваемый автор
 

bestselling novelist

— романист-бестселлер; самый продаваемый романист
 

bestselling author of

— автор бестселлеров в жанре; автор бестселлеров по теме
 

new york times bestselling author

— автор бестселлеров по версии «New York Times»

Товары, продажи, маркетинг:


 

bestselling product

— товар-бестселлер; самый продаваемый товар
 

bestselling item

— позиция-бестселлер; самая продаваемая позиция
 

bestselling brand

— бренд-бестселлер; самый продаваемый бренд
 

bestselling now

— сейчас самый продаваемый; сейчас в списке бестселлеров

Ранги, списки, достижения:


 

bestselling title

— титул бестселлера; самая продаваемая позиция
 

bestselling status

— статус бестселлера; звание самого продаваемого
 

bestselling on the charts

— бестселлер в чартах; самая продаваемая позиция в рейтинге
 

bestselling for weeks

— бестселлер несколько недель подряд; самая продаваемая позиция в течение нескольких недель

Жанры, характеристики:


 

bestselling mystery novel

— бестселлер в жанре детектива; самый продаваемый детективный роман
 

bestselling children's book

— детская книга-бестселлер; самая продаваемая детская книга
 

bestselling cookbook

— кулинарная книга-бестселлер; самая продаваемая кулинарная книга
 

bestselling memoir

— мемуары-бестселлер; самые продаваемые мемуары