Перевод betray с английского на русский


Перевод слова '

betray

': предавать, изменять, выдавать, подводить, не оправдывать
Транскрипция: [bəˈtreɪ]   US     UK 

Глагол:

1) предавать, выдавать
2) соблазнять
3) изменить
4) обманывать, соблазнять
5) подводить, подвести, не оправдывать

Примеры

Предательство, неверность:


 

betray trust

— предать доверие
 

betray a friend

— предать друга
 

betray one's country

— предать свою страну; совершить измену родине
 

betray a cause

— предать дело; предать идеалы

Выдать, сдать кого-то или что-то:


 

betray someone to the police

— выдать кого-то полиции; сдать полицейским
 

betray a comrade

— выдать товарища; предать товарища
 

betray a source

— выдать источник; раскрыть источник

Раскрыть секрет, выдать информацию:


 

betray a secret

— выдать секрет; раскрыть тайну
 

betray confidential information

— выдать конфиденциальную информацию; раскрыть секретную информацию
 

betray classified documents

— выдать секретные документы; раскрыть засекреченные материалы

Выдать чувства, эмоции или истинные намерения:


 

betray one's feelings

— выдать свои чувства; проявить свои чувства
 

betray a smile

— выдать улыбку
 

betray nervousness

— выдать нервозность; выдать волнение
 

betray one's hand

— выдать свои намерения; раскрыть свои планы

Выдать признаки, следы или происхождение:


 

betray signs

— выдать признаки; обнаружить признаки
 

betray the presence of something

— выдать присутствие чего-либо; выдать наличие чего-либо
 

betray your accent

— выдать свой акцент; выдать происхождение по акценту
 

betray one's origins

— выдать своё происхождение

Случайно проявить, выдать себя:


 

betray oneself

— выдать себя; раскрыть себя
 

betray a look

— выдать взглядом; выдать выражением лица
 

betray the truth

— выдать правду; раскрыть правду